ギャルは暴力反対!
どーも。凛(RIN)(ミニチュアダックス3歳・メス)です。海よりはシリアスな顔じゃないけど、今日はアタシの悩みも聞いて下さい。
] ]最 ぇ斤 、息 孑 < ω ナニ ら~すっご < ヤ ・/ 于 ャ ♪ レニ ナょ っちゃっτ、 了 勺 ゙/ @ 自 小曼 ? @ 長~ レヽ 耳を ワ ゙/ ⊃″ カゝ ゐ レニ ι ナニ 丶) 、 木奉 を 才寺 っτ追 レヽ カゝ レナ τ 、キ ナニ 丶) ι τすご ─ < ぇ米 惑
了 勺 ゙/ も マ ゙/″ 女兼 ナニ″ カゝ ら、 ┐° 于 七刀 れ見せ ナニ ら怒られτ マ ゙/″ 廾 ィ 〒 ─ 。
ス ├ ∠ ス すっ レナ″ぇ @
・・・・文字化けではありません。凛(RIN)はメスだけに、ギャル文字で表現してみました。文章の文法(笑)はまったくデタラメで普段からこんな文字を使っているような子に見られたら怒られそうですが、以下が訳です。
ココ最近、息子くんたら~すっごくヤンチャ♪になっちゃって、アタシの自慢?の長~い耳をワシづかみにしたり、棒を持って追いかけてきたりしてすごーく迷惑
アタシもマジ嫌だから、プチ切れ見せたら怒られてマジサイテー。
ストレスすっげぇの
で、もちろん私にこんな文字を書くことも読むことも出来ません。ギャル文字一括変換装置なるページを見つけて試してみました。で、ちょっと面白かったのがYahoo!知恵袋で見つけたこの質問です「落札者の言葉がわかりません・・・・」です。ログがいつまであるか分かりませんが、かなり笑ってしまいました。
| 固定リンク








コメント